28 settembre 2013

Manjushage in Kinchakuda


Il fiore della foto si chiama "manjushage" (曼珠沙華), pronunciato dal nome sanscrito "manjusaka". Viene chiamato anche higan-bana, perché fiorisce circa nel periodo di higan. Higan indica una settimana intorno all'equinozio. In questo caso, higan di higan-bana intende l'equinozio di autunno.  

Nella città di Hidaka, Saitama, c'è il parco Kinchakuda Manjushage Koen, noto per questo fiore. 
Nel parco ci sono cinque milioni di manjushage fioriti in questo periodo. 


Il parco Kinchakuda Manjushage Koen è qui:

Da Ikebukuro, con il treno della linea Seibu-sen, ci vuole circa un'ora. 



Tradizionalmente venivano piantati ai bordi al campo di riso e verdure, perché gli animali non invadano e non rovinino la terra. Le radici sono velenose.  
Venivano piantati anche nei cimiteri. Una volta i morti non venivano cremati, ma seppelliti in barili. Piantandoli, potevano evitare agli animali di scavare e rovinare i barili e le salme.   

Nei giorni di higan (si dice anche o-higan), molti si recano ai cimiteri della famiglia.  
Così questo fiore è spesso accompagnato con il concetto di morte. 

Jigoku Shoujo (Hell Girl) 


Lana

1 commento:

  1. Benvenuto l'Autunno, se si annuncia con lo sbocciare di questo bellissimo fiore!
    Grazie per le stupende immagini e la musica!
    Patri

    RispondiElimina