23 dicembre 2006

Keroro per gli adulti

Ora devo assolutamente seguire Keroro.
La trasmissione sembra solo per bambini
grazie ai suoi disegni semplici e la storia non complicata,
invece anche la generazione dei genitori (giapponesi)
può divertirsi.
Perché si nascondono tante parodie sui vecchi
cartoni animati, i telefilm dei supereroi e addirittura
le trasmissioni di varietà giapponesi.

Soprattutto le battute e le scene di
Evangerion e di Gundam, si notano subito.
Il personaggio principale Keroro interpreta
un appassionato di colleziosta
di Gum-pla, il plastic model kit (i modellini di plastica)
di Gundam.


Keroro in episodio 8 e Ikari Gendo in Evangerion



Kicilia in Keroro, in episodio 9 e Kicilia vera in Gundam


Fuyuki vestito in mobile suits in Keroro episodio 10


Guncannon e Gundam fatti in gun- pla

A volte parlano esattamente come i personaggi di
Gundam, per esempio, le battute di Bright, Amuro e Mirai.
(temo che in Italia non si capisca, essendo doppiati.)

In Giappone i gatti miagolano "Nyaaaaa",
i cani abbaiano "Wan Wan",
e i ranocchi, invece, "Kero Kero" .
Per questo il sergente ranocchio si chiama Keroro.
Un suo discepolo Tamama è un girino (si capisce dalla coda),
perchè i girini si chiamano otamajakushi.
Il simbolo che ha sul petto, è quello che usano i neopatentati
alla guida della macchina (la vostra "P"), cioè indica
ancora immaturo.

Tamama

by Lana

2 commenti:

  1. Mitico Keroro!!!...grazie per essere passata per il mio blog! Buon Natale anche a te ^_^

    RispondiElimina